28th
repFunc
担当者によって指される文字列を変更するために使用される関数ポインタのセット。
文字列はUReplaceableポインタの担当者とのように渡されますUReplaceableCallbacksの関数ポインタ構造体repFunc。 repFunc構造体の関数は、REP文字列を変更するために呼び出されます。
http://icu-project.org/apiref/icu4c/utrans_8h.html
どうもパラメータ(引数)のようだ
正面下、背中に刺青を入れたアジア系の女性が中国。
絵の左、熱心にまじめに打っているのが日本。
上着を着て横を向いているのがアメリカ。
寝転がってみだらな状態なのが、ロシア。
隣で立っている小さな女の子が、台湾。
これは「北京2008」という油絵だ。
最近、欧米やインターネット空間で、筆者が用いた顔料の千倍以上もの量の唾が飛び交うような議論を巻き起こした 。
画家は劉湓と言い、カナダ在住の中国人だ。
興味深いのはこの絵のタイトルは北京2008であり、
描かれているのは麻雀を打つ4人の女性¥だが、実は背後 に様々な意図が隠された意味深な絵なのである。
中国(正面下の女性)は場の「東」を鳴いている。これに は二つの意味が含まれている。
一つ目に、中国が「東風」の力を借りて再び巻き返そうと しているということ。
二つ目に、「東風(という)ミサイル」は中国がすでに場 に出した有力な武器だということ。
中国の形勢は端から見れば悪くはないが、他の牌がどうな のかは分からない。
そしてその女性は卓の下で小細工を働かせている。
アメリカは胸中に勝算を秘めているような様子で、台湾の 方を見て、意味深な表情をしている。
一方で台湾の表情から何かを汲み取ろうと必死になっており、
また一方で視線で台湾に何らかの暗示もしている。
ロシアはもうどうにでもなれというような表情でいるが、実はそうではない。
右足を通じてアメリカとグルになり、また一方で中国に牌を渡している。
ここから、この二カ国は裏で互いに利益を交換しているともとれる。
日本人はただひたすらに自分の牌を見ている。
他の人が何をしているのかを全く知らない。
ただ、自らの牌を打つ事だけに気を留めている。
台湾は中華文明の真の継承者を意図した赤い腹かけ(肚兜)を身に纏っている。
台湾は片手に果物を、もう一方に果物ナイフを持ち、
陰険で憤りを含ませた表情で中国をじっと見ている。
しかしどうしようもない。麻雀に入ることはできないし、最後に誰が勝利しようと、台湾はただ勝者に果物を切ってあげることしかできない。
窓の外の河や薄黒い雲は濃く、両岸(中国―台湾間)情勢の危機、一触即発の様相を暗示している。
とても興味深いのは壁の肖像画で、孫文の髭、蒋介石の禿げた頭、そして毛沢東のいで立ちを拵えている。
四人の女性の服装についてみてみよう。
中国の上半身は裸で、下半身はスカートとショーツをはいている。
アメリカはレースのマントと下着を着ているが、下半身は裸である。
ロシアはショーツしか残っておらず、
日本はすでに何も残っていない。
つまりこれらは各国の情勢を克明に浮かび上がらせている。
アメリカが着ている衣服は端から見れば最も整っており、実力も最も強大である。
その他はいずれも体を隠すこともできないものもある。
しかしアメリカの容貌は光にあふれているように見えるが、しかし実際のところすでに自らのボロを見せている。
そして中国とロシアは確かに容貌は裸ではあるが、重要なのは二者の陰部が隠れきれているところである。
仮にこの局を脱衣麻雀だとしよう。誰が誰に負けて脱がされたのか。
一局目が打たれ、中国が負ける。そして現在のロシアの状態までになる。(ソ連解体と状況は似ている)
アメリカが負け、そしてロシアの状態にまで堕ちる、
ロシアが再び負け、今度は徹底的に何もない状態まで堕ちる。
そして日本は、実はすでに何もない状態に。
ロシアは公正に牌を打っているように見せかけて、実はロシアは中国と牌を交換している、
真面目に打っているのは日本。というのもすでに何もなく、一度負ければすぐに席を立たなければならないからだ。
つまりまとめると、アメリカは最も猫かぶっていて、最も色鮮やかに輝いているように見えるが、実は危機はそこまで小さくなく、もしこの一局に敗れれば、たちまち「親」の地位を失うことになる。
ロシアは双方と裏で手と足を引いており、最も陰険狡猾、状況は解放後の中国に似ており、ソ連やアメリカのような状態に傾く可能性がある。と言うのも自らに力が凝集されておらず、双方がどうなるかによって自らの生存と発展を求めている。
中国の牌の多くは見ることができず、これは中国が多くの実力を隠していることを説明しているのだろうか?しかも卓の下ではロシアと牌を交換しており、またアメリカ人は台湾の表情で中国とロシアが何をしているのかを推測することしかできない。
日本はすでに何も残っておらず、ただ自らの牌を打ち続けることに必死である。
台湾は冷静に状況を見ており、卓の上の4人が何をしているかをすべて把握している、心情は明らかだが麻雀を打つ資格も能力もなく、また話す権利も存在せず、不満を抱いても何にもならない、ただ女性らしくおとなしくし、勝利者に果物を献上する他ない。
勝利者はおそらく中国かアメリカの間に生まれるだろう。この懸念は大きくはない。
しかしはっきりしているのは、アメリカの力がたとえ強くとも、4人が遊んでいるのは中国の麻雀であり、ポーカーではない。
中国人の決まりに従ってゲームを行う。アメリカ人に勝算は果たしてあるのか?
「石巻ではね、4件の印刷屋が廃業したんだよ」
と、叔父から聞きました。
理由は、津波でご主人や跡取り、家族ごと流されたからだそうです。
父の実家は、石巻市の泉町で、「伊藤印刷」という印刷屋を代々
やっています。
幸い、泉町は高台ですから、父の実家に津波の被害はありませんでした。
沿岸部に住み、津波被害を受けた親戚が、一時避難所代わりに
ここで、生活をしていました。
「じゃあ、仕事忙しいんでしょ?」
と単純に思ってしまう方も、いらっしゃると思いますが。
実際は、かなり厳しいようです。
なぜか?
取引先も、津波被害で廃業や休業が相次ぎ
本来ならば、忙しい「年末」のカレンダーや年賀状の印刷が
例年のように無かったこと。
石巻市は、港の近くに大きな会社が、多数ありましたし、
川近くの商店街も、壊滅的な被害を受けました。
名刺・挨拶状・チラシ・ポスター
街道沿いの海から、離れたチェーン店のある場所は
それはそれは、にぎやかに「ここが被災地?」と
思える、石巻市の市街でも、この様な現実があります。
叔父の話によれば、震災後に、同業者以外での自営業者の
方々もその経営は、苦しく
中には、その苦しさゆえに「廃業」して、他の町に移り住む
人もいるそうです。
大きなチェーン店は、本部で抱えている、印刷屋さんや
仕入先があるため、本部自体でさまざまな物の
印刷は済ませ、仕入れを済ませて
各店舗に配るため、地元の自営業者に実際は
お金がおりません。
町の復興と収入源の確保には、地元の会社
地元の商店の復旧・復活がなくしては
町の活性化には、つながらないのだそうです。
ある、自営業者の方に、お話を伺ったところ
叔父の話よりも、もっときつい現実を教えていただきました。
「知り合いの自営業者の中で、店舗や会社の再建を
資金を借りることが困難で、あきらめ廃業。それを苦に
自殺した人は、僕の知り合いだけで3人います。
僕の知り合いという、小さな範囲での3人です。
これから、震災1年を迎えて、このままでは
きっと、もっと増えていくだろうと思います。」
と、重たい言葉でした。
先日も、ブログに書きました。
漁師さんも、すでに被災地の知り合いの話や
他の地域に、入っているボランティアさんの
お話を含めると、すでに11人の方が、自ら命をたっています。
再三再四、ここで申し上げているのは
「怖いのは、養殖物があがる時期と震災一年目から
ひそかに始まる、仮設退去とさまざまな支払いの
猶予期限までの、カウントダウン。
いまだに、見えない本当の復興の光。
10ヶ月以上たっても、何も変わらない町。
その不安と、虚脱感から襲うものは、私達の
想像以上のものがあると思います。
これ以上、犠牲者を出したくない!
ここで、支援をお願いすると同時に、もっともっと他に
何らかの形で、この現状を訴えて、大きな力が動くように
私達は、もう一度支援者の皆様と一緒に、考えていかなければ
と思っています。
よく使用するフレーズも微妙な言い回しの違いで印象がだいぶ変わります。
普通
変更の件、了解しました
ワンランク上
変更の件、承知しました
メモ
仲間内であれば「了解」でもよいが、目上の人などには「承知しました」が適切。
普通
お世話になっております
ワンランク上
このたびは、お世話になります
メモ
初めての相手に使用する場合。
「初めてメールをお送りいたします」でも可。
普通
お忙しいところ恐縮ですが
ワンランク上
ご多用のところ恐縮ですが
メモ
「お忙しい」「ご多忙」は悪印象。
普通
資料を受け取りました
ワンランク上
資料を拝見いたしました
メモ
謙譲語を使用して、丁寧なニュアンスに。
普通
取り急ぎ、お礼まで
ワンランク上
まずは、お礼を申し上げます
メモ
「取り急ぎ」は「忙しいなか、とりあえず」というニュアンスになるので失礼。
普通
当日はちょっと都合がつきません
ワンランク上
当日はあいにく都合がつきません
メモ
「ちょっと」は口語、「あいにく」などに置換。
どうして、アダムは妻のことを「すべていのちある者の母」と名づけることができたのでしょうか。不思議です。前の文脈をたどるとき、その理由はただひとつしか見当たりません。それは、神がへびに向かって語られた、「わたしは、おまえと女との間に、また、おまえの子孫と女の子孫との間に、敵意を置く。彼は、おまえの頭を踏み砕き、おまえは、彼のかかとにかみつく。」(創世記3:15)ということばです。死をもたらしたへびのあたまを打ち砕くいのちの君の到来が告げられているこの一節です。
アダムは蛇に向かって語られる神の呪いのことばのうちに、いのちの君である「女の子孫」が蛇のすえを打ち砕いて勝利をもたらし、いのちをもたらす日が来るのだという約束を聞き取って、その約束を固く信じたとしか考えられません。だからこそ、アダムは妻をエバ「すべていのちある者の母」と名づけることができたのでしょう。
こうして見ると、確かにアダムにあって人類に罪と死が入ってきたのですが、また同時に、アダムにあって、来るべきメシヤの到来を信じる信仰というものも始まったと理解することができます。信仰によって、アダムは死の中に生命を見出しました。また、夫からエバと名づけられた女は、この時どれほど慰めを得たことでしょうか。神の約束をかたく握る信仰は闇の中に光を、絶望の中に希望を見出すことができるのです。